Sunan Abi Dawud 210

Abu Dawud al-Sijistani

«كُنْتُ أَلْقَى مِنَ الْمَذْيِ شِدَّةً، وَكُنْتُ أُكْثِرُ مِنْهُ الِاغْتِسَالَ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: إِنَّمَا يُجْزِئُكَ مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ بِمَا يُصِيبُ ثَوْبِي مِنْهُ؟ قَالَ: يَكْفِيكَ بِأَنْ تَأْخُذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَتَنْضَحَ بِهَا مِنْ ثَوْبِكَ حَيْثُ تَرَى أَنَّهُ أَصَابَهُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سهل بن حنيف،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُسَدَّدٌ، ثقة حافظ
  3. ثنا ‌إِسْمَاعِيلُ، يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ، ثقة حافظ
  4. أنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  5. حدثني ‌سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ثقة
  6. عن ‌أَبِيهِ ثقة
  7. عن ‌سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٠ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ، قَالَ: ثَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ، يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ: «كُنْتُ أَلْقَى مِنَ الْمَذْيِ شِدَّةً، وَكُنْتُ أُكْثِرُ مِنْهُ الِاغْتِسَالَ، ⦗٨٥⦘ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: إِنَّمَا يُجْزِئُكَ مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ بِمَا يُصِيبُ ثَوْبِي مِنْهُ؟ قَالَ: يَكْفِيكَ بِأَنْ تَأْخُذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَتَنْضَحَ بِهَا مِنْ ثَوْبِكَ حَيْثُ تَرَى أَنَّهُ أَصَابَهُ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن، محمَّد بن إسحاق صدوق حسن الحديث، وقد صرح بالتحديث، وقد صرح بالتحديث، فانتفت شبهة تدليسه، وباقي رجاله ثقات.=»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 210ص 151 https://shamela.ws/book/117359/281

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 210 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 210 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن، محمَّد بن إسحاق صدوق حسن الحديث، وقد صرح بالتحديث، وقد صرح بالتحديث، فانتفت شبهة تدليسه، وباقي رجاله ثقات.=

    ص 151 https://shamela.ws/book/117359/281