Sunan Abi Dawud 2004

Abu Dawud al-Sijistani

«أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ تَحِيضُ قَالَ: لِيَكُنْ آخِرُ عَهْدِهَا بِالْبَيْتِ قَالَ: فَقَالَ الْحَارِثُ: كَذَلِكَ أَفْتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ: أَرِبْتَ عَنْ يَدَيْكَ، سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ سَأَلْتَ عَنْهُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِكَيْمَا أُخَالِفَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by الحارث بن عبد الله بن أوس

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ثقة ثبت
  3. أنا ‌أَبُو عَوَانَةَ ثقة ثبت، من السابعة
  4. عن ‌يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ثقة
  5. عن ‌الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثقة
  6. عن ‌الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ مختلف في صحبته
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٠٠٤ - حَدَّثَنَا ‌عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَنَا ‌أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ ‌يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنِ ‌الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ‌الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ: «أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ تَحِيضُ قَالَ: لِيَكُنْ آخِرُ عَهْدِهَا بِالْبَيْتِ قَالَ: فَقَالَ الْحَارِثُ: كَذَلِكَ أَفْتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ⦗١٥٨⦘ فَقَالَ عُمَرُ: أَرِبْتَ عَنْ يَدَيْكَ، سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ سَأَلْتَ عَنْهُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِكَيْمَا أُخَالِفَ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. أبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكُري، ويعلى بن عطاء: هو العامري، والوليد بن عبد الرحمن: هو الجُرَشي الحِمصي. وأخرجه النسائي في "الكبرى"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2004ص 357 https://shamela.ws/book/117359/1627

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2004 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2004 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. أبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكُري، ويعلى بن عطاء: هو العامري، والوليد بن عبد الرحمن: هو الجُرَشي الحِمصي. وأخرجه النسائي في "الكبرى"

    ص 357 https://shamela.ws/book/117359/1627