Sunan Abi Dawud 1935
Abu Dawud al-Sijistani
«فَلَمَّا أَصْبَحَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَوَقَفَ عَلَى قَزَحَ فَقَالَ: هَذَا قَزَحُ وَهُوَ الْمَوْقِفُ، وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ، وَنَحَرْتُ هَا هُنَا، وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ، فَانْحَرُوا فِي رِحَالِكُمْ.»
The chain
- Abu Dawud al-Sijistani
- حدثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ثقة حافظ فقيه حجة
- نا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ثقة حافظ فاضل
- ثنا سُفْيَانُ ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ صدوق له أوهام
- عن زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ثقة
- عن أَبِيهِ ثقة ثبت عابد، فقيه فاضل مشهور
- عن عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ثقة
- عن عَلِيٍّ أحد العشرة
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٩٣٥ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: «فَلَمَّا أَصْبَحَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَوَقَفَ عَلَى قَزَحَ ⦗١٣٨⦘ فَقَالَ: هَذَا قَزَحُ وَهُوَ الْمَوْقِفُ، وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ، وَنَحَرْتُ هَا هُنَا، وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ، فَانْحَرُوا فِي رِحَالِكُمْ.»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن. عبد الرحمن بن عياش - وهو عبد الرحمن ابن الحارث بن عبد الله بن عياش - مختلف فيه وهو حسن الحديث. سفيان: هو ابن سعيد بن مسروق الثوري. وأخرجه ابن ماجه»
on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 1935ص 309 https://shamela.ws/book/117359/1579
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن. عبد الرحمن بن عياش - وهو عبد الرحمن ابن الحارث بن عبد الله بن عياش - مختلف فيه وهو حسن الحديث. سفيان: هو ابن سعيد بن مسروق الثوري. وأخرجه ابن ماجه
ص 309 https://shamela.ws/book/117359/1579