Sunan Abi Dawud 1686

Abu Dawud al-Sijistani

«لَمَّا بَايَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّسَاءَ قَامَتِ امْرَأَةٌ جَلِيلَةٌ كَأَنَّهَا مِنْ نِسَاءِ مُضَرَ فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللهِ إِنَّا كَلٌّ عَلَى آبَائِنَا وَأَبْنَائِنَا قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَأُرَى فِيهِ: وَأَزْوَاجِنَا، فَمَا يَحِلُّ لَنَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ، قَالَ: الرَّطْبُ تَأْكُلْنَهُ، وَتُهْدِينَهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سعد

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ سَوَّارٍ الْمِصْرِيُّ، صدوق يغرب
  3. نا ‌عَبْدُ السَّلَامِ ثقة حافظ، له مناكير
  4. عن ‌يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، ثقة ثبت فاضل ورع
  5. عن ‌زِيَادِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ ثقة وكان يرسل
  6. عن ‌سَعْدٍ أحد العشرة، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
  7. أنا ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  8. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  9. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٦٨٦ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ سَوَّارٍ الْمِصْرِيُّ، نَا ‌عَبْدُ السَّلَامِ ⦗٥٧⦘ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ ‌يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ ‌زِيَادِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ ، عَنْ ‌سَعْدٍ قَالَ: «لَمَّا بَايَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّسَاءَ قَامَتِ امْرَأَةٌ جَلِيلَةٌ كَأَنَّهَا مِنْ نِسَاءِ مُضَرَ فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللهِ إِنَّا كَلٌّ عَلَى آبَائِنَا وَأَبْنَائِنَا قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَأُرَى فِيهِ: وَأَزْوَاجِنَا، فَمَا يَحِلُّ لَنَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ، قَالَ: الرَّطْبُ تَأْكُلْنَهُ، وَتُهْدِينَهُ» قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : الرَّطْبُ: الْخُبْزُ، وَالْبَقْلُ، وَالرُّطَبُ. قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَكَذَا رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ يُونُسَ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح، وما ورد عن ابن المديني وأبي حاتم وأبي زرعة من أن رواية زياد بن جُبير عن سعْد مُرسَلة، بينه ابن القطان في"بيان الوهم والإيهام" ٥/ ٥٧٧ - ٥٧٨ من أن حجة ابن المديني في ذلك ما رواه هُشَيم بن بَشير، عن يونس بن عبيد، عن زياد ابن جبير أن النبي -»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 1686ص 113 https://shamela.ws/book/117359/1385

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1686 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1686 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، وما ورد عن ابن المديني وأبي حاتم وأبي زرعة من أن رواية زياد بن جُبير عن سعْد مُرسَلة، بينه ابن القطان في"بيان الوهم والإيهام" ٥/ ٥٧٧ - ٥٧٨ من أن حجة ابن المديني في ذلك ما رواه هُشَيم بن بَشير، عن يونس بن عبيد، عن زياد ابن جبير أن النبي - صلَّى الله عليه وسلم - بعث سعداً على الصدقة [قلنا

    ص 113 https://shamela.ws/book/117359/1385