Sunan Abi Dawud 1588

Abu Dawud al-Sijistani

«سَيَأْتِيكُمْ رَكْبٌ مُبَغَّضُونَ، فَإِذَا جَاءُوكُمْ فَرَحِّبُوا بِهِمْ، وَخَلُّوا بَيْنَهُمْ، وَبَيْنَ مَا يَبْتَغُونَ، فَإِنْ عَدَلُوا فَلِأَنْفُسِهِمْ، وَإِنْ ظَلَمُوا فَعَلَيْهَا، وَأَرْضُوهُمْ، فَإِنَّ تَمَامَ زَكَاتِكُمْ رِضَاهُمْ وَلْيَدْعُوا لَكُمْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبيه

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ،
  3. ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى with the one before ثقة ثبت
  4. نا ‌بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ثقة
  5. عن ‌أَبِي الْغُصْنِ صدوق يهم
  6. عن ‌صَخْرِ بْنِ إِسْحَاقَ لين
  7. عن ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ مجهول
  8. عن ‌أَبِيهِ Companion
  9. أن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٥٨٨ - حَدَّثَنَا ‌عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا: نَا ‌بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ ‌أَبِي الْغُصْنِ ، عَنْ ‌صَخْرِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «سَيَأْتِيكُمْ رَكْبٌ مُبَغَّضُونَ، فَإِذَا جَاءُوكُمْ فَرَحِّبُوا بِهِمْ، وَخَلُّوا بَيْنَهُمْ، وَبَيْنَ مَا يَبْتَغُونَ، فَإِنْ عَدَلُوا فَلِأَنْفُسِهِمْ، وَإِنْ ظَلَمُوا فَعَلَيْهَا، وَأَرْضُوهُمْ، فَإِنَّ تَمَامَ زَكَاتِكُمْ رِضَاهُمْ وَلْيَدْعُوا لَكُمْ» قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : أَبُو الْغُصْنِ هُوَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ غُصْنٍ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، صخر بن إسحاق مجهول، وقد اختلف في اسمه، فقيل: صخر بن إسحاق، وقيل: خارجة بن إسحاق، وعبد الرحمن بن جابر مجهول أيضاً. وأبو الغصن - وهو ثابت بن قيس - مختلف فيه وثقه أحمد وضعفه ابن معين. =»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 1588ص 37 https://shamela.ws/book/117359/1309

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1588 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1588 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، صخر بن إسحاق مجهول، وقد اختلف في اسمه، فقيل: صخر بن إسحاق، وقيل: خارجة بن إسحاق، وعبد الرحمن بن جابر مجهول أيضاً. وأبو الغصن - وهو ثابت بن قيس - مختلف فيه وثقه أحمد وضعفه ابن معين. =

    ص 37 https://shamela.ws/book/117359/1309