Sunan Abi Dawud 1586

Abu Dawud al-Sijistani

«قُلْنَا: إِنَّ أَهْلَ الصَّدَقَةِ يَعْتَدُونَ عَلَيْنَا أَفَنَكْتُمُ مِنْ أَمْوَالِنَا بِقَدْرِ مَا يَعْتَدُونَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: لَا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by بشير ابن الخصاصية

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مَهْدِيُّ بْنُ حَفْصٍ، مقبول
  3. ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ with the one before ثقة
  4. نا ‌حَمَّادٌ، ثقة ثبت، فقيه.
  5. عن ‌أَيُّوبَ ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عن ‌دَيْسَمٌ، مقبول
  7. عن ‌بَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٥٨٦ - حَدَّثَنَا ‌مَهْدِيُّ بْنُ حَفْصٍ، ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَعْنَى قَالَا: نَا ‌حَمَّادٌ، عَنْ ‌أَيُّوبَ ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ ‌دَيْسَمٌ، وَقَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ: مِنْ بَنِي سَدُوسٍ عَنْ ‌بَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ قَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ فِي حَدِيثِهِ: وَمَا كَانَ اسْمُهُ بَشِيرًا، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمَّاهُ بَشِيرًا قَالَ: «قُلْنَا: إِنَّ أَهْلَ الصَّدَقَةِ يَعْتَدُونَ عَلَيْنَا أَفَنَكْتُمُ مِنْ أَمْوَالِنَا بِقَدْرِ مَا يَعْتَدُونَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: لَا.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف. ديسم قال الذهبي: رجل من بني سدوس لا يُدري من هو، يعرف بحديثه عن بشير ابن الخصاصية ... تفرد عنه أيوب السختياني. فهو في عداد المجهولين. حماد: هو ابن زيد الأزدي، وستأتي منه قصة تغيير اسم بشير بإسناد صحيح برقم»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 1586ص 36 https://shamela.ws/book/117359/1308

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1586 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1586 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف. ديسم قال الذهبي: رجل من بني سدوس لا يُدري من هو، يعرف بحديثه عن بشير ابن الخصاصية ... تفرد عنه أيوب السختياني. فهو في عداد المجهولين. حماد: هو ابن زيد الأزدي، وستأتي منه قصة تغيير اسم بشير بإسناد صحيح برقم

    ص 36 https://shamela.ws/book/117359/1308