Sunan Abi Dawud 1561

Abu Dawud al-Sijistani

«قَالَ رَجُلٌ ‌لِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ : يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِنَّكُمْ لَتُحَدِّثُونَا بِأَحَادِيثَ مَا نَجِدُ لَهَا أَصْلًا فِي الْقُرْآنِ، فَغَضِبَ عِمْرَانُ، وَقَالَ لِلرَّجُلِ: أَوَجَدْتُمْ: فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ، وَمِنْ كُلِّ كَذَا وَكَذَا شَاةً شَاةٌ، وَمِنْ كَذَا وَكَذَا بَعِيرًا كَذَا وَكَذَا أَوَجَدْتُمْ هَذَا فِي الْقُرْآنِ قَالَ: لَا، قَالَ: فَعَمَّنْ أَخَذْتُمْ هَذَا أَخَذْتُمُوهُ عَنَّا، وَأَخَذْنَاهُ عَنْ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَذَكَرَ أَشْيَاءَ نَحْوَ هَذَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by لعمران بن حصين

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثقة
  3. حدثني ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ثقة
  4. نا ‌صُرَدُ بْنُ أَبِي الْمُنَازِلِ مقبول
  5. سمعت ‌حَبِيبًا الْمَالِكِيَّ مقبول
  6. قال ‌لِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
  7. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٥٦١ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنِي ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، نَا ‌صُرَدُ بْنُ أَبِي الْمُنَازِلِ : سَمِعْتُ ‌حَبِيبًا الْمَالِكِيَّ قَالَ: «قَالَ رَجُلٌ ‌لِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ : يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِنَّكُمْ لَتُحَدِّثُونَا بِأَحَادِيثَ مَا نَجِدُ لَهَا أَصْلًا فِي الْقُرْآنِ، فَغَضِبَ عِمْرَانُ، وَقَالَ لِلرَّجُلِ: أَوَجَدْتُمْ: فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ، وَمِنْ كُلِّ كَذَا وَكَذَا شَاةً شَاةٌ، وَمِنْ كَذَا وَكَذَا بَعِيرًا كَذَا وَكَذَا أَوَجَدْتُمْ هَذَا فِي الْقُرْآنِ قَالَ: لَا، قَالَ: فَعَمَّنْ أَخَذْتُمْ هَذَا أَخَذْتُمُوهُ عَنَّا، وَأَخَذْنَاهُ عَنْ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَذَكَرَ أَشْيَاءَ نَحْوَ هَذَا».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف. صُرَد بن أبي المُنَازل. قال الذهبي: فيه جهالة. وأخرجه ابن أبي عاصم في"السنة"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 1561ص 9 https://shamela.ws/book/117359/1281

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1561 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1561 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف. صُرَد بن أبي المُنَازل. قال الذهبي: فيه جهالة. وأخرجه ابن أبي عاصم في"السنة"

    ص 9 https://shamela.ws/book/117359/1281