Sunan Abi Dawud 1522

Abu Dawud al-Sijistani

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِهِ، وَقَالَ: يَا مُعَاذُ، وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ، فَقَالَ: أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ تَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معاذ بن جبل،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، ثقة ثبت
  3. نا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثقة فاضل، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
  4. نا ‌حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، ثقة ثبت فقيه زاهد.
  5. حدثني ‌عُقْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثقة
  6. حدثني ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، ثقة
  7. عن ‌الصُّنَابِحِيِّ ثقة
  8. عن ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٥٢٢ - حَدَّثَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، نَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، نَا ‌حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنِي ‌عُقْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنِ ‌الصُّنَابِحِيِّ ، عَنْ ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِهِ، وَقَالَ: يَا مُعَاذُ، وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ، فَقَالَ: أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ تَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ» . وَأَوْصَى بِذَلِكَ مُعَاذٌ الصُّنَابِحِيَّ، وَأَوْصَى بِهِ الصُّنَابِحِيُّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. أبو عبد الرحمن الحُبُلي: هو عبد الله بن يزيد، والصُّنَابِحِىّ: هو أبو عبد الله عبد الرحمن بن عسيلة قدم المدينة من اليمن بعد وفاة رسول الله - صلَّى الله عليه وسلم - بخمسة أيام، وشهد فتح مصر، وهو منسوب إلى صنابح بن زاهر بطن من مراد، وهو تا»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 1522ص 631 https://shamela.ws/book/117359/1252

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1522 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1522 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. أبو عبد الرحمن الحُبُلي: هو عبد الله بن يزيد، والصُّنَابِحِىّ: هو أبو عبد الله عبد الرحمن بن عسيلة قدم المدينة من اليمن بعد وفاة رسول الله - صلَّى الله عليه وسلم - بخمسة أيام، وشهد فتح مصر، وهو منسوب إلى صنابح بن زاهر بطن من مراد، وهو تابعي روى عن أبي بكر وعمر وغيرهما. وأخرجه النسائي في

    ص 631 https://shamela.ws/book/117359/1252