Sunan Abi Dawud 1486

Abu Dawud al-Sijistani

«إِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ فَسَلُوهُ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ، وَلَا تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مالك بن يسار السكوني، ثم العوفي،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ، صدوق
  3. قال ‌إِسْمَاعِيلَ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ صدوق في روايته عن أهل بلده، مخلط في غيرهم
  4. حدثني ‌ضَمْضَمٌ صدوق يهم
  5. عن ‌شُرَيْحٍ ثقة
  6. نا ‌أَبُو ظَبْيَةَ: مقبول
  7. أن ‌أَبَا بَحْرِيَّةَ السَّكُونِيَّ ثقة
  8. عن ‌مَالِكِ بْنِ يَسَارٍ السَّكُونِيِّ، ثُمَّ الْعَوْفِيِّ، Companion
  9. أن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٤٨٦ - حَدَّثَنَا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُهُ فِي أَصْلِ ‌إِسْمَاعِيلَ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي ‌ضَمْضَمٌ ، عَنْ ‌شُرَيْحٍ ، نَا ‌أَبُو ظَبْيَةَ: أَنَّ ‌أَبَا بَحْرِيَّةَ السَّكُونِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ ‌مَالِكِ بْنِ يَسَارٍ السَّكُونِيِّ، ثُمَّ الْعَوْفِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ فَسَلُوهُ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ، وَلَا تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا» . قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ: لَهُ عِنْدَنَا صُحْبَةٌ يَعْنِي مَالِكَ بْنَ يَسَارٍ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، أبو ظبية - ويقال: أبو طيبة - هو الكلاعي الحمصي، ثقه، وإسماعيل بن عياش روايته عن أهل بلده مستقيمة، وهذا منها. ضمضم: هو ابن زرعة بن ثوب الحضرمي، وشريح: هو ابن عبيد بن شريح، وأبو بحرية: هو عبد الله بن قيس السّكوني. وأخرجه ابن»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 1486ص 608 https://shamela.ws/book/117359/1229

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1486 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1486 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، أبو ظبية - ويقال: أبو طيبة - هو الكلاعي الحمصي، ثقه، وإسماعيل بن عياش روايته عن أهل بلده مستقيمة، وهذا منها. ضمضم: هو ابن زرعة بن ثوب الحضرمي، وشريح: هو ابن عبيد بن شريح، وأبو بحرية: هو عبد الله بن قيس السّكوني. وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" ٤٣/ ٥٧ من طريق أبي داود، به

    ص 608 https://shamela.ws/book/117359/1229