Sunan Abi Dawud 107

Abu Dawud al-Sijistani

«وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ هَكَذَا، وَقَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عثمان بن عفان

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ثقة ثبت
  3. حدثنا ‌الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ثقة ثبت
  4. ثنا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ مقبول
  5. حدثني ‌أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثقة، مكثر
  6. حدثني ‌حُمْرَانُ، ثقة
  7. قال ‌عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة، والعشرة المبشرة
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٠٧ - ⦗٤٠⦘ حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ: ثَنَا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌حُمْرَانُ، قَالَ: رَأَيْتُ ‌عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ. فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ، وَقَالَ فِيهِ: «وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ هَكَذَا، وَقَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ» ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلَاةِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 107 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 107 Page